ﾌﾞﾚﾀﾞ

Mercure Hotel Breda Centre
"ﾌﾞﾚﾀﾞのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Stationsplein 14<#>4811 BB Breda｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Mercure Hotel Breda Centreは一番親切で趣のある装飾のあるﾎﾃﾙで､町の中心に位置し､ NS駅の隣で､お店やｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄまで歩いていける距離にあります｡中には郵便局があり､ﾛﾋﾞｰやﾊﾞｰ""De Postmeester""はし依頼できる空間を提供しています｡<#>ﾚｽﾄﾗﾝ l'Image は価値のある伝統的な料理と ""Grands Vins Mercure""の有名なﾜｲﾝをﾋﾞｼﾞﾈｽﾗﾝﾁやご家族のﾃﾞｨﾅｰのために提供しています｡<#>当ﾎﾃﾙは40個のお部屋があります｡"

Novotel Breda
ﾌﾞﾚﾀﾞのDowntown / ﾀﾞｳﾝﾀｳﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Dr. Batenburglaan 74<#>4837 Breda｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>子供用遊技場<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>卓球<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾍﾞﾙｷﾞｰの国境近くに位置していて､近くには美しいMastboswoodsやEftelingﾊﾟｰｸがあります｡ｼﾞｬｽﾞ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙで有名な旧市街へは5kmです｡客室は106室あり､ﾓﾀﾞﾝな快適さが備わった広々とした空間で､ﾓﾀﾞﾝな内装になっていて､ﾋﾞｼﾞﾈｽやﾚｼﾞｬｰでご利用いただけます｡<#>ﾎﾃﾙ内のﾚｽﾄﾗﾝでは美味しいﾌﾗﾝｽ料理がお楽しみいただけ､ﾊﾞｰでは素敵なｶｸﾃﾙがお楽しみいただけます｡ﾎﾃﾙ内には感fﾚﾝｽﾙｰﾑがあり､ﾋﾞｼﾞﾈｽ目的の旅行者にも快適にご利用いただけます｡ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙや卓球やﾃﾆｽやﾊﾞﾄﾞﾐﾝﾄﾝやﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙが楽しめるｺｰﾄなど､娯楽用の設備も充実しています｡