ﾚｰﾜｰﾙﾃﾞﾝ

Bastion Hotel Leeuwarden
"ﾚｰﾜｰﾙﾃﾞﾝのCenter / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Legedijk 6 Leeuwarden｡
部屋設備：ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
The hotel is located just off the A32
close to the centre of Leeuwarden
approximately 10 mins drive from the central station.

客室
The rooms are medium in size and are in a good condition.They offer most amenities one would expect of a hotel of this standard and are spacious enough to have a writing desk and chairs without being cramped. The bathrooms are medium in size and like the rooms are in a ggod condition

ﾚｽﾄﾗﾝ
The restaurant is modern in style and serves international cuisine or grilled specialties.

概要
A good hotel
with good amenities and ideally located for explroing the Friesland area. (220605NN)

Bilderberg Oranje Hotel Leeuwarden
ﾚｰﾜｰﾙﾃﾞﾝのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Stationsweg 4- Nl8911 AG Leeuwarden｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはLeeuwardenの鉄道駅向かいに建ち､市の中心地に近い｡

客室
客室は全てさまざまな大きだが､ほとんどは中｡いくつかの部屋は大理石の浴室とｼﾞｬｸﾞｼﾞｰﾊﾞｽが付き､豪華な造り｡他の部屋はやや改装が必要かもしれない｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙには二つのﾚｽﾄﾗﾝがある｡一つはﾘﾗｯｸｽしたｲﾝﾌｫｰﾏﾙな食事が楽しめるThe Taverne｡もう一つはよりﾌｫｰﾏﾙな食事ができる有名なL'orangerie｡

概要
設備の整ったﾎﾃﾙ｡ｵﾗﾝﾀﾞ最北部のﾌﾘｰｽﾗﾝﾄﾞ州の中心都市にあり､この地方を巡る拠点としても便利｡ ﾌﾘｰｽﾗﾝﾄﾞ州のﾍﾞｽﾄﾎﾃﾙの1つとの声も高い｡