|
Best Western Pax Hotel Rotterdam
ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Schiekade 658<#>3032 AK Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>禁煙室<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明：当ホテルはフレンドリーな雰囲気と個々のゲストに配慮したサービスで知られる4つ星ホテルで、全面的に改装されています。中心街に位置していて、世界最大規模の港町であるロッテルダムの主要道路にアクセスし易く、その豊かな文化を垣間見ることができます。市内のショッピングセンターやビジネス娯楽センターや数々のレストランへは、徒歩で5－10分ほどです。
Bilderberg Parkhotel Hotel Rotterdam
ロッテルダムのCentrum / セントラムに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Westersingel 70 3015 Lb Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ドライクリーニング<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ラウンジ<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>サンルーム
ホテル側の説明： ロケーション
ロッテルダム中心の、ショッピングエリア近くに建つホテル。 客室
全室、最近改装されたばかり。イエローとオレンジを基調に明るい内装が施され、バスルームとも大変きれいに整備されている。客室により、多少広さが異なるが、ほとんどはミディアムからラージサイズ。 レストラン
とても美しいレストランでは、細部にまでこだわった各国料理が楽しめる。内装はおもにブルーを使い、とてもモダン。夏には素晴らしいテラスで食事ができる。 概要
団体、個人とも適した素晴らしいホテル。 01/01/18
Eden Savoy Hotel Rotterdam
"ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Hoogstraat 81 Nl 3011 Pj Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>駐車場（有料）<#>レストラン
ホテル側の説明：Best Western Savoy Hotelはロッテルダム市内のたいへん恵まれたロケーションにあります。ロッテルダムの玄関口の""The Old Harbour""や、カンファレンスセンターのDe Doelenやワールドトレードセンターがあるビジネス中心街へは徒歩でわずかの距離です。有名なハーバーやAhoyへは車で１５分です。Spidoハーバーや""Tropicana""へは徒歩でアクセスできます。また近くにはショップやマーケットプレイスがあります。<#>当ホテルでは客室を９４室ご用意しており、広々とバーバリー様式の内装になっています。"
EuroHotel Centrum Rotterdam
"ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Baan 14-17<#>3011CB Rotterdam。
部屋設備：へアードライヤー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：朝食ルーム<#>カクテルバー
ホテル側の説明：Eurohotel Centrum Rotterdam is directly located in the commercial and cultural centre of the harbour city. The hotel is conveniently placed in the vicinity of the World Trade Centre
Congress Centre
the music hall De Doelen and the Holland Casino.<#>The hotel comprises 55 rooms including 2 suites
tastefully furnished with a host of amenities such as internet connection
direct dial phone and more. In the morning you will enjoy a breakfast buffet
and for a drink you are always welcome in the cosy bar."
Golden Tulip Rotterdam-Centre
"ロッテルダムのCentrum / セントラムに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Leuvehaven 80<#>3011 Ea Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ファックス<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：The Golden Tulip Hotel Rotterdam Centre is uniquely located on the bank of Maas River next to the Erasmus Bridge in the downtown Rotterdam.The hotel boasts 150 comfortable and spacious guest rooms that are tastefully decorated and equipped with modern amenities.All the rooms feature fantastic views
either out over the river or of the Rotterdam skyline.<#>At the Golden Tulip Hotel
dining out is a true pleasure
as you enjoy good food in pleasant surroundings with friendly and personal service.The hotel offers comprehensive facilities for conferences
seminars and business meetings that can be catered to your exact requirements.Guests can also make free use of the swimming pool
sauna and gymnasium at leisure."
NH Atlanta Rotterdam
ロッテルダムのCentrum / セントラムに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Aert Vannesstraat 4 3012 Ca Rotterdam。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話<#>ワイヤレス・インターネット・アクセス
ホテル設備：ビジネスセンター<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
ロッテルダムの中心に位置し、メインショッピングエリアや、おもな観光スポットにも近い。 客室
全室改装され、大変きれいに整備されている。淡いグリーンと木を使った内装が施され、各部屋にライティングデスク、小さなテーブルと椅子が置かれている。約６０室のバスルームはまだ改装されておらず、内装は１９７０年代を思い出させる淡いグリーン。 レストラン
レストランは朝食のみで、他はリクエストによる。かつてのレストランはまだ１階にあるが、現在は伝統的な日本食レストランが入っており、宿泊客は部屋付の請求で食事ができる。 概要
とてもロケーションの良いホテルで、グループや個人すべての旅行者向け。 29/07/05NN
NH Capelle Rotterdam
"ロッテルダムのCapelle / カペレに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Barbizonlaan 2 Nl-2908 Ma Capelle Aan Den Ijssel
<#>Rotterdam。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス<#>ショッピングアーケード
ホテル側の説明： ロケーション
ロッテルダム中心部から、少し離れたロケーションにあるホテル。 客室
客室はミディアムサイズで、大変きれいに整備されている。趣味よく内装され、快適さと質の高さをあわせ持つ部屋を目指している。 レストラン
レストランは１階にある。窓からは、小さな湖と美しい緑地帯の景色が広がり明るい。 概要
４星ホテル以上のレベルを誇る。ロケーションは中心部ではないが、静かで穏やかな地域に建つ素晴らしいホテル。 01/01/18 "
Novotel Brainpark Hotel Rotterdam
ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：K.P. Van Der Mandelelaan 150 <#>3062 MB Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ジム<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>サウナ
ホテル側の説明：Novotel BrainparkホテルはビジネスエリアBrainparkに位置します。Erasmus University、Erasmus Congres、Expositionセンターまで歩いていける距離にあります。Rotterdamの中心までは車で１０分です。すべての１９６個のお部屋は世界的Novotelルームとしての装飾がされて、ユニークなぎざぎざサイズのお部屋です。
Novotel Rotterdam-Schiedam
ロッテルダムのSchiedam / スヒーダムに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Hargalaan 2<#>3118 JA Schiedam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>留守番電話
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>駐車場<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>スイミングプール
ホテル側の説明：１３４個のあるNovotel Rotterdam-SchiedamはRotterdam郊外にある静かで平和な緑豊かなくつろぎの場です。公共交通機関まで観点にアクセスでき、 Rotterdamの中心や Novotel 道路出口からほん数分です。 Novotel はご家族連れ、ビジネスのお客様にとって理想的なホテルです。
Tulip Inn Hotel Rotterdam
ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Willemsplein 1 3016 DN<#>Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
このホテルは、市内中心部に位置し、マース川を見下ろす。 中央駅からは徒歩約15分で、お店やナイトスポットからは徒歩数分、ロッテルダム空港からは10キロメートルの距離。 客室
客室は、2004年と2005年の冬にすべて改装され、今では木製の床と、赤と青の装飾が施され、素晴らしく整備されている。また、全室にエアコンディショニングが備わっている。 また、バスルームは非常によく整備され、寝室とバスルームの両方とも、4ツ星の水準となっている。 レストラン
バー/レストラン・エリアは、かなり小さく、暗い色合いの木製の床と家具類が設備されている。 マース川の素晴らしい景色を見渡しながら、各国料理が楽しめる。また、ホテルの1階には個別のブレックファースト・ルームがある。 概要
最近修復工事が行われ、多くの4ツ星ホテルと同等の設備が備わった素晴らしい3ツ星ホテルとなっている。 個人のお客様や小グループのお客様に便利な立地に建つ理想的なホテル。 jg/03/2005
Van Walsum Hotel Rotterdam
"ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Mathenesserlaan 199-201 *** 3014 HC Rotterdam。
部屋設備：専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>ロビー<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：Van Walsum Hotel Rotterdam is located at a green lane in a quiet neighbourhood and yet very near the centre of the city. The hotel can be reached easily by public transport and car. Many tourist attractions and interesting places including the shopping centre Lijnbaan
harbour areas
museums and galleries
the zoo
Euromast and several parks are nearby and can be reached on foot.<#>This characteristic hotel
with a homy and original Dutch atmosphere offers 29 comfortable rooms with numerous amenities. Several rooms even have a classical open fireplace to enhance a cosy and romantic ambience. Guests can relax in a quiet garden that offers a place to rest or enjoy a refreshing drink."
Westin Hotel Rotterdam
ロッテルダムのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：Weena 686 3012 CN<#>Rotterdam。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>コンシェルジュ<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
市内の中心部に位置し、中央駅の向かいに立っている。ロッテルダムの主なショッピングセンターやナイトライフが満喫できる場所までは、歩いて行くことができる。 客室
客室は広く、ホテル全体の雰囲気と同様にモダンなスタイルの部屋である。 白を基調とした室内には黄色のカーペットが敷かれ、モダンな照明が取り付けられている。ウェスティン・ベッドの他に、机、椅子、青い肘掛け椅子などが置かれている。 バスルームも広く、床にはクリーム色のマーブル模様のタイル、シンクには落ち着いた色合いの御影石が使われている。 シャワー室が別に仕切られており、室内、バスルームともデラックス感に溢れたものとなっている。 レストラン
レストラン／バーは、フローリングの床に一部カーペットが敷かれている。 椅子の色は深紅、ロイヤルブルー、ベージュである。 白の壁とスポット照明が、全体のモダンな雰囲気と合っている。 レストランは7階にあり、各国の料理を味わうことができる。 概要
ロケーションの良さに加えて、素晴らしいサービスと寛ぎを与えてくれる、ロッテルダムの中では最高級のホテルである。 （2004年10月現在／jg）
|